108 (Slit)
(2017)
2 weathering steel sheets/ Due lastre di acciaio Corten
108 cm diam. x 5,4 cm
The rift, crack, opening, cut or fissure, which indicates the process of something breaking up, of solidity giving way to pressure from within, a nascent transformation of density being released...
Surely something is going to give from within such a compacted and congealed form. In a sense density of meaning is being released through the cracks, not in a quiet, organic manner, but through a violent and forceful push of will, and with this a new meaning, a new vision, arrives./ La spaccatura, crepa, apertura, taglio o fessura, che indica il processo di rottura di qualcosa, di solidità che lascia il posto alla pressione dall'interno, una trasformazione nascente della densità che viene rilasciata ... Sicuramente qualcosa darà dall'interno di una forma così compatta e congestionata. In un certo senso, la densità di significato viene rilasciata attraverso le fessure, non in modo silenzioso e organico, ma attraverso una spinta violenta e energica della volontà, e con ciò arriva un nuovo significato, una nuova visione.
Ph. Pino Dell’Aquila